Mẫu quyết định số 02

QUYẾT ĐỊNH

Xử phạt vi phạm hành chính³

Căn cứĐiều 57, Điều 68 Luật xử lý vi phạm hành chính;

Căn cứ⁴.............................................................................................................................. ;

Căn cứ Biên bản vi phạm hành chính số .../BB-.........................do..........lập hồi...giờ ... ngày... tháng...năm ....tại ;

Căn cứ kết quả xác minh và các tài liệu có trong hồ sơ;

Căn cứBiênbảnphiêngiảitrình số......./.... ngày... tháng...năm...tại.................................;

Căn cứ Văn bản giao quyền số....../.....ngày ... tháng ... năm ...(nếu có),

Tôi:.........................Chức vụ:..................................Đơn vị:.............................................

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1.Xử phạt vi phạm hành chính đối với:

Ông (Bà)/Tổ chức:................................................................................................................

Ngày, tháng, năm sinh:..............................Quốc tịch:.........................................................

Nghề nghiệp/lĩnh vực hoạt động:.........................................................................................

Địa chỉ:................................................................................................................................

Giấy CMND hoặc hộ chiếu/Quyết định thành lập hoặc ĐKKD số:...........................................

Cấp ngày:....................................Nơi cấp:........................................................................

1.Đã thực hiện hành vi vi vi phạm hành chính^5a...............................quyđịnh tại^5b.................

-Các tình tiết tăng nặng/ giảm nhẹ (nếu có):

...........................................................................................................................................

...........................................................................................................................................

*Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

-Hình thức xử phạt chính^6a:..........................................Cụ thể^6b:..........................................

...........................................................................................................................................

-Hình thức phạt bổ sung (nếu có)⁷:......................................................................................

-Các biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có):........................................................................

Thời hạn thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả⁸....................................,kể từ ngàynhận được Quyết định này.

Cá nhân/tổ chức vi phạm phải hoàn trả kinh phí cho việc thực hiện biện phápkhắc phục hậu quả (nếu có) là:...............................................................,vìchi phíkhắc phục hậu quả đã được cơ quan có thẩm quyền chi trả theo quy định tạikhoản 5 Điều 85 Luật xử lý vi phạm hành chính.

2.Đã thực hiện hành vi vi phạm hành chính^9a..........................quyđịnh tại^9b.........................;

-Các tình tiết tăng nặng/giảm nhẹ (nếu có)...........................................................................

...........................................................................................................................................

*Bị áp dụng hình thức xử phạt, biện pháp khắc phục hậu quả như sau:

-Hình thức xử phạt chính^10a:................................................................................................

Cụ thể^10b:............................................................................................................................

-Hình thức phạt bổ sung (nếu có)¹¹:......................................................................................

-Các biện pháp khắc phục hậu quả (nếu có):........................................................................

Thời hạn thực hiện các biện pháp khắc phục hậu quả là:¹².......................,kểtừ ngày nhận được Quyết định này.

Cá nhân/tổ chức vi phạm phải hoàn trả kinh phí cho việc thực hiện biệnpháp khắc phục hậu quả (nếu có) là:..........................................................,vìchi phí khắc phục hậu quả đã được cơ quan có thẩm quyền chi trả theo quy định tạiKhoản 5 Điều 85 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Điều 2.Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ... tháng ... năm.......

Điều 3.Quyết định này được:

1.Giao/Gửi cho ông (bà)/tổ chức......................................đểchấp hành Quyết định xử phạt.

Ông (bà)/Tổ chức phải nghiêm chỉnh chấp hành quyết định xử phạt này. Nếu không chấp hành sẽ bị cưỡng chế thi hành.

Trường hợp không nộp tiền phạt trực tiếp cho người có thẩm quyền xử phạt theo quy định tạiKhoản 2 Điều 78 Luật Xử lý vi phạm hành chính, ông (bà)/tổ chức phải nộp tiền phạt tại Kho bạc nhà nước/Ngân hàng thươngmại^13a..........................hoặc nộp tiền vào tài khoản của Kho bạc nhà nước/ Ngânhàng thương mại^13b:.....................................trong thời hạn.........................kể từ ngày nhậnđược Quyết định xử phạt.

Ông (Bà)/Tổ chức bị xử phạt có quyền khiếu nại hoặc khởi kiện hành chính đối với Quyết định này theo quy định của pháp luật.

2.Gửi cho¹⁴......................................................để thu tiền phạt.

3.¹⁵.............................................................để tổ chức thực hiện Quyết định này./.

____________

¹Ghi tên theo hướng dẫn của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính (lưu ý: riêng đối với văn bản của UBND cấp xã thì phải ghi rõ cấp tỉnh, cấp huyện; UBND cấp huyện thì phải ghi rõ cấp tỉnh để cung cấp thông tin cho việc xây dựng cơ sở dữ liệu).

²Ghi địa danh theo hướng dẫn của Bộ Nội vụ về thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.

³Mẫu này được sử dụng trong trường hợp xử phạt một hoặc nhiều cá nhân/tổ chức thực hiện một hoặc nhiều hành vi vi phạm hành chính.

⁴Ghi tên của nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực cụ thể.

^5aGhi tóm tắt hành vi vi phạm;

^5bGhi điểm, khoản, điều của nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực cụ thể.

^6aGhi rõ hình thức xử phạt chính được áp dụng (Cảnh cáo/Phạt tiền/Tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề có thời hạn hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn/Tịch thu tang vật, phương tiện, vi phạm hành chính/Trục xuất).

^6bGhi chi tiết theo hình thức xử phạt chính đã áp dụng (Trường hợp phạt tiền thì ghi rõ mức tiền phạt bằng số và bằng chữ; trường hợp tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn, thì ghi rõ thời hạn, thời điểm tước hoặc đình chỉ; trường hợp tịch thu tang vật, phương tiện thì ghi rõ số lượng, giá trị tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu, nếu có biên bản kèm theo thì phải ghi rõ).

⁷Ghi chi tiết hình thức xử phạt bổ sung (Trường hợp phạt tiền thì ghi rõ mức tiền phạt bằng số và bằng chữ; trường hợp tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn, thì ghi rõ thời hạn, thời điểm tước hoặc đình chỉ; trường hợp tịch thu tang vật, phương tiện thi ghi rõ số lượng, giá trị tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu hoặc số tiền tương đương trị giá tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu (ghi cả bằng số và bằng chữ) do bị chiếm đoạt, sử dụngtrái phép để vi phạm hành chính (và nếu có biên bản kèm theo thì phải ghi rõ).

⁸Ghi rõ thời hạn thi hành của từng biện pháp khắc phục hậu quả.

^9aGhi tóm tắt hành vi vi phạm;

^9bGhi điểm, khoản, điều của nghị định quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực cụ thể.

^10aGhi rõ hình thức xử phạt chính được áp dụng (Cảnh cáo/Phạt tiền/Tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề có thời hạn hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn/Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính/Trục xuất).

^10bGhi chi tiết theo hình thức xử phạt chính đã áp dụng (Ghi rõ mức tiền phạt bằng số và bằng chữ hoặc thời hạn tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề hoặc đình chỉ hoạt động hoặc số lượng, giá trị tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu (nếu có biên bản kèm theo thì phải ghi rõ)

¹¹Ghi chi tiết hình thức xử phạt bổ sung (tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề hoặc đình chỉ hoạt động, thì cần ghi rõ thời hạn, thời điểm tước hoặc đình chỉ; trường hợp tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính, thì cần ghi rõ số lượng, giá trị tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu hoặc số tiền tương đương trị giá tang vật, phương tiện vi phạm bị tịch thu (ghi cả bằng số và bằng chữ) do bị chiếm đoạt, sử dụng trái phép để vi phạm hành chính (và nếu có biên bản kèm theo thì phải ghi rõ)

¹²Ghi rõ thời hạn thi hành của từng biện pháp khắc phục hậu quả.

^13aGhi rõ tên, địa chỉ Kho bạc nhà nước (hoặc Ngân hàng thương mại do Kho bạc nhà nước ủy nhiệm thu) mà cá nhân/tổ chức bị xử phạt phải nộp tiền phạt.

^13bGhi rõ tên, địa chỉ và số tài khoản của Kho bạc nhà nước (hoặc của Ngân hàng thương mại do Kho bạc nhà nước ủy nhiệm thu) mà cá nhân/tổ chức bị xử phạt phải nộp tiền phạt.

¹⁴Kho bạc nhà nước hoặc Ngân hàng thương mại đã ghi ở^(13a).

¹⁵Ghi họ tên, chức vụ, đơn vị người thi hành Quyết định; cơ quan, tổ chức có liên quan.